Pokémon: Sword & Shield, Vol. 5

Φανταστικές περιπέτειες εμπνευσμένες από τα δημοφιλή βιντεοπαιχνίδια Pokémon Sword & Shield που διαδραματίζονται στην άγρια περιοχή Galar!

Η Casey Shield, μια χάκερ που εφηύρε τον Dynamax Simulator, και ο Henry Sword, ένα αγόρι που επισκευάζει εξοπλισμό για Pokémon, ονειρεύονται να συμμετάσχουν στις μάχες Gym της περιοχής Galar. Για την Casey, είναι μια ευκαιρία να επανενωθεί με το χαμένο της Pokémon. Για τον Henry, είναι μια ευκαιρία να αναζητήσει το θρυλικό Rusted Sword και Rusted Shield.

Οι προκλήσεις Gym συνεχίζονται καθώς η μάχη του Henry εναντίον του Allister του Stow-on-Side μαίνεται! Στη συνέχεια, τόσο ο Henry όσο και η Casey πρέπει να προετοιμαστούν για μια αναμέτρηση με έναν άλλο ισχυρό Gym Leader! Θα είναι τελικά νικητές ο Henry και η Casey εναντίον της Opal του Ballonlea;