L'Invention de la Grèce

Υπάρχει μια ονειρεμένη Ελλάδα. Η μεσογειακή γλυκύτητα και το μάρμαρο των ναών, ο Περικλής και ο Πλάτων, ο Όμηρος - ο Όλυμπος στα χέρια μας. «Κοιτίδα του πολιτισμού», «πατρίδα του Ωραίου και του Ιδανικού»: την έχουμε (επαν)εφεύρει συχνά, χρησιμοποιώντας μια ωραιοποιημένη ή παραποιημένη Αρχαιότητα για να εξυπηρετήσουμε καλύτερα τους σκοπούς του παρόντος.

Ο Patrice Brun, μεγάλος λάτρης της Ελλάδας, αναλαμβάνει εδώ να σαρώσει κλισέ, ιδεολογίες και φαντασιώσεις για να αποκαλύψει την Αρχαιότητα όπως πραγματικά ήταν: ταυτόχρονα οικεία και μακρινή από εμάς. Ο ιστορικός προσπαθεί να βγει από την απολογία, να αντικαταστήσει μια Ελλάδα μουσείου βαλσαμωμένη στον έπαινο με εκείνη του ιστορικού, που ενδιαφέρεται για τα γεγονότα και το συγκεκριμένο: τον πόλεμο, τις γυναίκες, το σεξ, τους δούλους, τη δημοκρατία κ.λπ.

Ένα συναρπαστικό βιβλίο για τη χρήση και την κακή χρήση της αρχαίας Ελλάδας, όπου ανακαλύπτουμε ξανά τα ήθη, την πολιτική, τη ζωή της, όσο πιο κοντά γίνεται σε αυτό που πραγματικά ήταν. Και μια προβληματισμός για τον τρόπο με τον οποίο η Δύση αντιλαμβάνεται τον εαυτό της μέσα από το μεγαλοποιημένο παρελθόν του οποίου διεκδικεί την κληρονομιά.