Slam Dunk, Vol. 31

Η πιο επιτυχημένη σειρά από τον υποψήφιο για το βραβείο Eisner, Takehiko Inoue, έναν από τους σπουδαιότερους δημιουργούς manga της Ιαπωνίας.

Το να κερδίζεις δεν είναι τα πάντα στο παιχνίδι του μπάσκετ, αλλά ποιος θέλει να έρθει δεύτερος; Χρειάζεται αφοσίωση και πειθαρχία για να είσαι ο καλύτερος, και η ομάδα μπάσκετ του Λυκείου Shohoku θέλει να είναι ακριβώς αυτό. Έχουν έναν τελευταίο χρόνο για να κάνουν το όνειρο του αρχηγού τους να φτάσει στους τελικούς πραγματικότητα—θα τα καταφέρουν;

Τελικός Τόμος! Με μόλις ένα λεπτό να απομένει στο παιχνίδι, οι παίκτες του Λυκείου Shohoku έχουν κλείσει τη διαφορά στο σκορ με μια υπέρτατη προσπάθεια που έχει κάνει το πλήθος να σηκωθεί όρθιο. Η Sannoh, οι κατέχοντες πρωταθλητές, εξακολουθούν να προηγούνται, αλλά το παιχνίδι τώρα κρέμεται στη ζυγαριά, και δεν τελειώνει μέχρι να σφυρίξει η τελευταία σφυρίχτρα.

Και οι δύο ομάδες ξέρουν ότι αυτό είναι—ώρα να βάλουν τα πάντα στη γραμμή και χωρίς κρατήματα, γιατί μόνο μία ομάδα θα φύγει από το γήπεδο νικήτρια!