Letters from a Stoic

Επιλεγμένα από τα Epistulae Morales ad Lucilium, τα Γράμματα ενός Στωικού του Σενέκα είναι ένα σύνολο «δοκιμίων με μεταμφίεση» από έναν από τους πιο διορατικούς φιλοσόφους της Ασημένιας Εποχής της ρωμαϊκής λογοτεχνίας. Αυτή η έκδοση των Penguin Classics μεταφράζεται από τα λατινικά με εισαγωγή του Robin Campbell. Μια φιλοσοφία που θεωρούσε την αυτοκυριαρχία ως το κλειδί για μια ζωή που ζούσε «σύμφωνα με τη φύση», ο Στωικισμός απαιτούσε τον περιορισμό των ζωικών ενστίκτων και την αποσύνδεση των συναισθηματικών δεσμών. Αυτές οι πεποιθήσεις διατυπώθηκαν από τους αθηναίους οπαδούς του Ζήνωνα τον τέταρτο αιώνα π.Χ., αλλά ήταν στον Σενέκα που οι Στωικοί βρήκαν τον πιο ευφραδή υποστηρικτή τους. Ο Στωικισμός, όπως εκφράζεται στα Γράμματα, βοήθησε στη διευκόλυνση της μετάβασης της ειδωλολατρικής Ρώμης στο Χριστιανισμό, καθώς υποστηρίζει ορθές ηθικές ιδέες και εξυμνεί την αρετή, καθώς και εκφράζει αηδία για τη σκληρή μεταχείριση των δούλων και τις απάνθρωπες σφαγές που παρακολουθούνταν στις ρωμαϊκές αρένες. Η κύρια συμβολή του Σενέκα σε μια φαινομενικά ανθυπάλληλη αίρεση ήταν να τη μετατρέψει σε μια ισχυρή και ενθαρρυντική δήλωση της αξιοπρέπειας του ανθρώπινου νου.