Blue Box, Vol. 2

Ένας παίκτης μπάντμιντον ερωτεύεται μια παίκτρια μπάσκετ. Έχουν καμία ευκαιρία αυτοί οι ερωτευμένοι από διαφορετικά αθλήματα;

Ο νέος συμπαίκτης του Taiki στο διπλό τον βάζει σε ένα έντονο πρόγραμμα προπόνησης που κάνει το όνειρό του να φτάσει στα εθνικά πρωταθλήματα να φαίνεται λίγο πιο εφικτό.

Στη συνέχεια, ο Taiki συναντά έναν άλλο παίκτη μπάντμιντον που έχει βλέψεις στη Chinatsu. Θα σημάνει αυτός ο νέος αντίπαλος το τέλος για τις ρομαντικές φιλοδοξίες του Taiki;